§ Motion made, and Question proposed,
§ That a further Supplementary sum not exceeding £951,518,000 be granted to Her Majesty out of the Consolidated Fund, to defray the charge which will come in course of payment during the year ending on 31st March 1976, for expenditure on Civil and Defence Services, as set out in House of Commons Papers Nos. 173, 174, 238 and 239.—[Mr. Robert Sheldon.]
§ Mr. John Pardoe (Cornwall, North)On a point of order, Mr. Speaker. Is this motion debatable?
§ Mr. SpeakerNo.
§ Question put:—
§ The House divided: Ayes 188, Noes 20.
1343| Division No. 90.] | AYES | 14.26 p.m. |
| Archer, Peter | Corbett, Robin | Gould, Bryan |
| Armstrong, Ernest | Cox, Thomas (Tooting) | Gourlay, Harry |
| Ashley, Jack | Craigen, J. M. (Maryhill) | Gow, Ian (Eastbourne) |
| Ashton, Joe | Cryer, Bob | Grant, George (Morpeth) |
| Atkins, Ronald (Preston N) | Cunningham, G. (Islington S) | Hamilton, James (Bothwell) |
| Atkinson, Norman | Cunningham, Dr J. (Whiteh) | Hardy, Peter |
| Bagier, Gordon A. T. | Davidson, Arthur | Harper, Joseph |
| Bates, Alf | Davies, Bryan (Enfield N) | Harrison, Walter (Wakefield) |
| Bean, R. E. | Dean, Joseph (Leeds West) | Hart, Rt Hon Judith |
| Benn, Rt Hon Anthony Wedgwood | Delargy, Hugh | Hayman, Mrs Helene |
| Bidwell, Sydney | Dempsey, James | Heffer, Eric S. |
| Bishop, E. S. | Dormand, J. D. | Hooley, Frank |
| Boardman, H. | Douglas-Mann, Bruce | Horam, John |
| Boothroyd, Miss Betty | Eadie, Alex | Huckfield, Les |
| Bottomley, Peter | Edge, Geoff | Hughes, Rt Hon C. (Anglesey) |
| Bray, Dr Jeremy | Edwards, Robert (Wolv SE) | Hughes, Mark (Durham) |
| Brown, Robert C. (Newcastle W) | English, Michael | Hughes, Robert (Aberdeen N) |
| Brown, Ronald (Hackney S) | Evans, Fred (Caerphilly) | Hughes, Roy (Newport) |
| Buchan, Norman | Evans, loan (Aberdare) | Hunter, Adam |
| Buchanan, Richard | Ewing, Harry (Stirling) | Irvine, Rt Hon Sir A. (Edge Hill) |
| Callaghan, Jim (Middleton & P) | Fernyhough, Rt Hon E. | Irving, Rt Hon S. (Dartford) |
| Canavan, Dennis | Fitch, Alan (Wigan) | Janner, Grevilla |
| Cant, R. B. | Flannery, Martin | Jeger, Mrs Lena |
| Carter, Ray | Fletcher, Ted (Darlington) | Jenkins, Hugh (Putney) |
| Clemitson, Ivor | Forrester, John | Johnson, James (Hull West) |
| Cocks, Michael (Bristol S) | Freeson, Reginald | Jones, Barry (East Flint) |
| Cohen, Stanley | Garrett, John (Norwich S) | Jones, Dan (Burnley) |
| Coleman, Donald | Garrett, W. E. (Wallsend) | Kelley, Richard |
| Conian, Bernard | Glyn, Dr Alan | Kilroy-Sllk, Robert |
| Cook, Robin F. (Edin C) | Golding, John | Kinnock, Neil |
| Lambie, David | Park, George | Strang, Gavin |
| Lamborn, Harry | Parker, John | Strauss, Rt Hon G. R. |
| Lamond, James | Parry, Robert | Summerskill, Hon Dr Shirley |
| Lipton, Marcus | Pavitt, Laurie | Taylor, Mrs Ann (Bolton W) |
| Loveridge, John | Pendry, Tom | Tierney, Sydney |
| Luard, Evan | Perry, Ernest | Tinn, James |
| Lyon, Alexander (York) | Prentice, Rt Hon Reg | Tomlinson, John |
| Mabon, Dr J. Dickson | Prescott, John | Torney, Tom |
| McCartney, Hugh | Price, William (Rugby) | Tuck, Raphael |
| McElhone, Frank | Radice, Giles | Urwin, T. W. |
| McGuire, Michael (Ince) | Richardson, Miss Jo | Wainwright, Edwin (Dearne V) |
| Mackenzie, Gregor | Robinson, Geoffrey | Walker, Terry (Kingswood) |
| Mackintosh, John P. | Roderick, Caerwyn | Ward, Michael |
| McMillan, Tom (Glasgow C) | Rodgers, George (Chorley) | Watkins, David |
| McNamara, Kevin | Rooker, J. W. | Watkinson, John |
| Madden, Max | Roper, John | Wellbeloved, James |
| Magee, Bryan | Ross, Rt Hon W. (Kilmarnock) | White, Frank R. (Bury) |
| Mallalieu, J. P. W. | Rowlands, Ted | Whitehead, Phillip |
| Marks, Kenneth | Sandelson, Neville | Whitlock, William |
| Marquand, David | Sedgemore, Brian | Willey, Rt Hon Frederick |
| Marshall, Dr Edmund (Goole) | Shaw, Arnold (llford South) | Williams, Alan Lee (Hornch'ch) |
| Marshall, Jim (Leicester S) | Sheldon, Robert (Ashton-u-Lyne) | Williams, Sir Thomas |
| Mellish, Rt Hon Robert | Short, Mrs Renée (Wolv NE) | Wilson, Alexander (Hamilton) |
| Miller, Mrs Millie (llford N) | Silkin, Rt Hon S. C. (Dulwich) | Wilson, William (Coventry SE) |
| Mills, Peter | Silverman, Julius | Winterton, Nicholas |
| Mitchell, R. C. (Soton, Itchen) | Skinner, Dennis | Woodall, Alec |
| Molloy, William | Small, William | Woof, Robert |
| Moonman, Eric | Smith, John (N Lanarkshire) | Wrigglesworth, Ian |
| Morris, Alfred (Wythenshawe) | Snape, Peter | Young, David (Bolton E) |
| Morris, Rt Hon J. (Aberavon) | Spearing, Nigel | |
| Newens, Stanley | Spriggs, Leslie | TELLERS FOR THE AYES: |
| Ogden, Eric | Stallard, A. W. | Mr. James A. Dunn and |
| Ovenden, John | Stewart, Rt Hon M. (Fulham) | Mr. John Ellis. |
| Page, Rt Hon R. Graham (Crosby) | Stoddart, David | |
| NOES | ||
| Beith, A. J. | Reid, George | Welsh, Andrew |
| Crawford, Douglas | Ross, Stephen (Isle of Wight) | Wigley, Dafydd |
| Evans, Gwynfor (Carmarthen) | Steel, David (Roxburgh) | Wilson, Gordon (Dundee E) |
| Freud, Clement | Stewart, Donald (Western Isles) | |
| Grimond, Rt Hon J. | Thompson, George | TELLERS FOR THE NOES: |
| Howells, Geraint (Cardigan) | Thorpe, Rt Hon Jeremy (N Devon) | Mr. John Pardoe and |
| Johnston, Russell (Inverness) | Wainwrlght, Richard (Colne V) | Mr. David Penhaligon. |
| Kilfedder, James | Watt, Hamlsh |
§ Question accordingly agreed to.